147 尊い を英語で言うと 声に出したい英会話風ラジオ Radiotalk ラジオトーク
「尊い」を英語で表現 「尊い」 自体に意味がいくつかあるため、使い方によって英訳も変わってきます。 最も使われるのは “precious” 、すなわち 「貴重な」 という単語でしょう。 「尊い言葉」 = “preciousword” のように置き換えられます。 また、 「高貴な」 という意味で使いたければ “noble” 、 「神聖な」 とするなら “holy” というように、伝えたい意味に応じて英語も使い分 「尊い」本来の意味を英語で表現する場合は、以下の表のように「adore」「noble」「valuable」などの言葉を用いることができます。 オタク系用語としての「尊い」を英語で表現する場合は、以下の表のように「awesome」「marvellous」「precious」などの言葉を用いることができます。 まとめ 「尊い」はの本来「崇高で恐れ多い」「身分や価値などが非常に高い」などの意味を
